Portada de Septiembre 2022

 

¡Girasoles! Me encantan y soy feliz cuando los empiezo a ver en el verano y hasta mediados de septiembre. Sera que su color amarillo me contagia de optimismo y buen humor? No se, pero cuando los veo corro como loca a tomarles fotos.

Que rápido se llego Septiembre, el verano se me termino y vienen unos meses de mucho trabajo. Pero el girasol me llena de energía para empezar y para ir donde el girasol quiera ir como en este poema de William Blake...

Ah! Sunflower
William Blake - 1757-1827

Ah! sunflower, weary of time,
Who countest the steps of the sun,
Seeking after that sweet golden clime
Where the traveller’s journey is done;

Where the youth pined away with desire,
And the pale virgin shrouded in snow,
Arise from their graves and aspire;
Where my sunflower wishes to go.

Traducción:

¡Ay! Girasol, cansado del tiempo,

Que cuentas los pasos del sol,

Buscando ese dulce clima dorado

Donde termina la travesía del viajero;

Donde la juventud languidece de deseo,

y la virgen pálida esta envuelta en nieve,

Levántense de sus tumbas y aspiren;

Adonde mi girasol quiera ir.