Ganadores del Reto Craftlandia 15 y Top 3

Ganadores del Reto Craftlandia 15 y Top 3

Craftlandia Challenge 15 winners and Top3

Craftlandia Πρόκληση 15 Νικητές/τριες και Top3

Gracias a todos los que participaron en el Reto Craftlandia 15 "PIÑAS Y/O SANDIAS"

Nos encantaron todas las publicaciones.

Es hora de anunciar al ganador afortunado y Top 3

Thank you to everyone who entered Craftlandia Challenge 15 “PINAPPLES AND/OR WATERMELONS”

We adored all your great entries

It’s time to announce the lucky Winners and Top3

Ευχαριστούμε όλους/ες όσους/ες συμμετείχαν στην Craftlandia Πρόκληση 15 "ΑΝΑΝΑΔΕΣ ΚΑΙ/Η ΚΑΡΠΟΥΖΙΑ"

Λατρέψαμε όλες τις όμορφες δημιουργίες σας

Είναι ώρα να ανακοινώσουμε τους/τις τυχερούς/ές νικητές/τριες και τους/τις Top3

 Puedes ver esta publicación en griego y en español en el blog de  Ayla y Mia.

1st Winner/1er Ganador

(picked through Random.org/elegido a traves de Random.org)

Congratulations to/Felicidades a #5 Mariela!

You have won 1 sheet of rub on transfers, 1 flexible letters stencil and 1 set of laser cut figures (given by Diana)

Has ganado una hoja de adhesivos rub-on, 1 stencil de letras flexible y 1 set de figuras cortadas en laser (otorgadas por Diana)

2nd Winner/2do Ganador
(picked through Random.org/elegido a traves de Random.org)
Congratulations to/Felicidades a  #11 Maria Jose!
You have won 1 sheet of rub on transfers, 1 flexible letters stencil and 1 set of laser cut figures (given by Diana)

Has ganado una hoja de adhesivos rub-on, 1 stencil de letras flexible y 1 set de figuras cortadas en laser (otorgadas por Diana)

3rd Winner/3er Ganador
(picked through Random.org/elegido a traves de Random.org)
Congratulations to #12 Ρούλα !
You have won a tote bag with handmade bow (made by Mia)

Has ganado un bolso con un mono (hecho por Mia)

4th Winner/4to Ganador
(picked through Random.org/elegido a traves de Random.org)
Congratulations to/Felicidades a #4 Isabel !
You have won a tote bag with handmade bow (made by Mia)

Has ganado un bolso con un mono (hecho por Mia)

Aqui esta tu insignia para mostrarla con orgullo en tu blog:

Here is your badge to proudly display it on your blog:

Αυτό είναι το σήμα σας για να το παραθέσετε υπερήφανα στο blog σας:

Para los premios 1 y 2 por favor enviar un email a diana.mogab@gmail.com

con el asunto Ganador de Craftlandia 15 para reclamar el premio.

(Como Diana esta de vacaciones, ella hara el envio despues del dia 15 de Agosto).

Para los premios 3 y 4 por favor enviar un email a craftartista@gmail.com para reclamar el premio

con el asunto Ganador de Craftlandia 15

Tienes dos semanas para reclamar tu premio. 

For prizes 1 and 2, please send email to diana.mogab@gmail.com to claim your prize

with the subject Craftlandia 15 Winner

(As Diana is on vacation, she will send your prizes after August 15).

For prizes 3 and 4, please send email to craftartista@gmail.com to claim your prize
with the subject Craftlandia 15 Winner.
You have two weeks to claim your prize.

Για τα βραβεία 1 και 2, παρακαλώ στείλτε email στο diana.mogab@gmail.com για να διεκδικήσετε το βραβείο σας

γράφοντας στο θέμα Craftlandia 15 Winner

(Καθώς η Diana είναι σε διακοπές, θα στείλει τα βραβεία σας μετά τις 15 Αυγούστου).

Για τα βραβεία 3 και 4, παρακαλώ στείλτε email στο craftartista@gmail.com για να διεκδικήσετε το βραβείο σας
γράφοντας στο θέμα Craftlandia 15 Winner.

Έχετε δύο εβδομάδες για να διεκδικήσετε το βραβείο σας.

Y ahora nuestro Top3 elegido por Mia, Ayla y yo:

un TOP5 en esta ocasion, GUAU!

And now our Top3 chosen by Mia, Ayla and me:

A TOP5 THIS TIME, WOW!

Και τώρα το Top3 μας επιλεγμένο από την Mia, την Ayla και εμένα:

TOP5 ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ, ΟΥΑΟΥ!

#4 Isabel (Isabel, it's your day today)

#9 Maria Estela

#7 Menchu

#14 Eli

#13 Lenka

Aqui esta tu insignia para mostrarla con orgullo en tu blog:

Here is your badge to proudly display it on your blog:

Αυτό είναι το σήμα σας για να το παραθέσετε υπερήφανα στο blog σας:

odos los participantes del Reto Craftlandia 15,

por favor recojan su insignia de su certificado de participación.

All participants of Craftlandia Challenge 15,

please grab your certificate of participation badge:

Όλοι/ες οι συμμετέχοντες/σες της Craftlandia Πρόκλησης 15,

παρακαλώ πάρτε το πιστοποιητικό συμμετοχής σας:

Gracias de nuevo por participar y esperamos volverte a ver en el siguiente reto..

Thank you again for participating and hope to see you again at our next challenge.

Σας ευχαριστούμε ξανά για τη συμμετοχή σας και ελπίζουμε να σας ξαναδούμε στην επόμενη πρόκληση.